Landskabet ved Strøby er tegnet af Ullrich Rössing og bragt sammen med en artikel om Martin A. Hansen i Dagbladets ugetillæg, 1975.

Det spanske forlag BAC Editorial har henvendt sig til Gyldendal med ønske om oversættelse og udgivelse af “Løgneren” på spansk (evt. også andre værker af Martin A. Hansen).

Arvingerne Hans-Ole Hansen og Mette Lise Rössing har godkendt ideen og via Gyldendal er en kontrakt indgået med det spanske forlag. Den første forespørgsel var i maj 2016 og nu i 2018 er bogen udkommet.
“EL mentiroso” – ISBN: 978-84-220-2015-8